On pourrait l’installer en parallèle du serveur OpenVPN.

• Sous Linux, nécessite une distribution Linux récente (avec un noyau 5.6 ou ultérieur) pour l'intégration dans le noyau sinon des modules DKMS sont disponibles.
• Probablement disponible depuis Linux 4.xx (en DKMS). Disponible pour les systèmes d’exploitation propriétaires actuellement supportés par leurs éditeur. Les systèmes suivant ont une intégration : Linux, Android, iOS, FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, macOS et Microsoft Windows

Un tuto en anglais : https://www.stavros.io/posts/how-to-configure-wireguard/